正義之光的部落格

 



作者：
大阪圭吾


年份：
193X


翻譯：
葉婉奇


評分：
殺


故事：
刑警解謎的七個短篇：





百貨公司絞刑吏－珠寶職員手抓著珠寶墮樓﹐頸上有絞痕。
喪禮機關車－火車每次發生轢殺事故後﹐職員都會買個小花圏掛在車內。然後發生連續輾死活豬事件。
燈塔鬼魅－一塊大石打破燈塔的窗﹐殺死了值班的人﹐事後有人聽到動物叫聲和紅色怪物。
三狂人－精神病院院長死亡﹐之後院中三名瘋子逃去。
銀座幽靈－寡婦與員工口角及打架﹐之後兩人都死了。
礦坑鬼魅－打工夫妻遭遇事故﹐老公被燒死﹐跟著礦坑幾個高層被殺。
幽靈妻－丈夫因懷疑妻子外遇而離婚﹐妻子憤而自殺﹐四天後丈夫被殺。

 



作者：
土屋隆夫


年份：
1972


翻譯：
張智淵


評分：
杀


故事：
主角的妻子與奸夫幽會時意外被燒死﹐之後他以電話騷擾別人為樂﹐一次惡作劇時得知某家發生一宗謀殺案便開始追查﹐最後他更引發了更多的謀殺。





由於大量日文和台灣注音﹐令人看得很吃力。

 






作者：
土屋隆夫


年份：
1961


翻譯：
王華懋


評分：
殺殺


故事：
服刑五年的釋囚在哥哥妻子的鋼琴教室內被刺﹐刑警雖然鎖定兇手卻找不到凶器。





每章節的開頭嵌入的童話故事成破案關鍵。

 



作者：
西村京太郎


年份：
1984


翻譯：
李方中


評分：
杀


故事：
火車站被人以炸戰恐嚇和勒索一億﹐交錢後匪徒卻聲稱沒收到﹐火車站唯有再交一億。





故事中的警察既像白痴又像先知﹐最搞笑是他們竟慶幸有第二次勒索。

 



作者：
西村京太郎


年份：
1965


翻譯：
張淑懿


評分：
殺殺


故事：
記者與女友登山﹐遇見一個口吐「天…」後死去的男人。





結局出乎意料﹐六十年代的作品現在翻看也不覺過時。

 



作者：
法月綸太郎


年份：
1997


翻譯：
郭清華, 王蘊潔


評分：
殺杀


故事：
以第二人稱敍述的故事﹐主角「你」偶遇高女同學﹐接著被捲入兇殺案。





故事中莫名奇妙地記載了一大篇化妝品資料﹐還有﹐描寫主角的幻覺實在太多太濫。

 



作者：
法月綸太郎


年份：
1996


翻譯：
黃心寧, 郭清華


評分：
殺殺


故事：
匪徒想綁架主角的兒子﹐卻找錯了他友人的兒子﹐後主角無法準時交付贖金而把小孩撕票﹐法月綸太郎探案。





故事中所有角色由於關係錯綜複雜﹐因此都曾被懷疑是兇手。

 



作者：
松村比呂美


年份：
2004


翻譯：
緋華璃


評分：
殺殺殺


故事：
關於女人與殺人的故事：





溫暖的殺意－主角想殺丈夫的姊姊﹐因為她不只白吃白住﹐又沒責任心。
茶箱－乾湯的殺意－鄰居非常親切照顧主角﹐甚至去到令人厭煩的情度。
鈣質－雪白的殺意－主角的丈夫無故失蹤﹐大姐與老公懷疑已為她所殺。
過敏－湧出的殺意－不孕女子有過敏症﹐會排斥所有物質。
無論如何－回頭的殺意－為了在同學會中爭面子﹐中年女人聘請男人假扮自己丈夫。

 



作者：
海月瑠意


年份：
2005


翻譯：
劉子倩


評分：
殺殺殺


故事：
一直因沒法生子而被奶奶抱怨的主婦計劃到醫院盜嬰。
一個無法見自己兒子的女醫生被一個不想生孩子的人要求墮胞。




人物深刻﹐結局出色。

 



作者：
松岡圭祐


年份：
2001


翻譯：
王蘊潔


評分：
殺


故事：
千里眼第二作﹐知美看到一個自稱是外星人的女子﹐逃跑發覺警察要捉自己﹐路人、店員甚至母親都忘記她。
另一方面﹐美由紀在非洲駕駛直升機擊茖戰機引起中國不滿。





很長篇幅也未能明白故事的主線﹐另外故事未完﹐須看下集。