正義之光的部落格

作者：
傑佛瑞．迪佛


年份：
1996


翻譯：
子玉


評分：
殺


故事：
曾幾乎被控謀殺的病人從精神病院逃出；院長、主治醫生、退休警員、律師等幾路人馬各懷心事﹐出盡法寶希望率先逮到他。
而其中律師的妻子當年曾上庭指證該精神病人；現在她則正在說服妹妹把母親遺給她們的財產用來合作做生意。


 
十分鬆散的故事﹐描寫神經漢不時夾雜他那些雜亂不堪的回憶﹐當中又出現大量諧音和雙關字句。描寫其他角色亦一樣加插大量沒趣的生活瑣事﹐加上作者不知為甚麼描寫人物心境的手法很娘腔腔﹐導致整個結構四分五裂。另外作者刻意把逃跑者與追捕者的位置模糊化﹐完全不能令人感到危險和刺激﹐反而像一場胡鬧的捉迷藏﹐結局亦不新鮮。

  


作者：
傑佛瑞．迪佛


年份：
1999


翻譯：
宋瑛堂


評分：
殺杀


故事：
挖穴人在地下鐵站用機關槍射殺無辜平民後逃去無蹤；之後一封信送到市長處﹐寄信人自稱是主謀﹐勒索二千萬並聲稱挖穴人每四小時就展開一屠殺﹐就算自己被捕或被殺﹐屠殺依然不會停止。
可是﹐這個主謀卻被貨車撞死了﹐FBI唯一可持的線索就是那封勒索信﹐於是他們希望請出前FBI文件鑑定師幫忙﹐但這個鑑定師的前妻正打算爭回兒女﹐假如被人知道他參予這麼危險的工作﹐法庭很可能會把兒女判給前妻照顧。


 
開首頗為吸引﹐但後勁不繼﹐故事常常東拉西扯一些無謂的情節和聯想﹐結局都是傑佛瑞最喜歡的身份偽造﹐不過今次的詭計有點牽強。

  


作者：
傑佛瑞．迪佛


年份：
2001


翻譯：
宋瑛堂


評分：
殺殺殺杀


故事：
一名女性被殺﹐警方得知兇手曾用高超的駭客技術獲取死者資料﹐才能得到她的信任和接近她﹐於是警方請出曾因入侵五角大樓而正在服刑的駭客天才紀列德協助調查。
兩個天才的技術旗鼓相當﹐紀列德很快就查到對手是化名「飛特」的著名駭客﹐也不斷設下陷阱﹐可是每次快將捕獲的飛特總是在早一步洞悉先機﹐原來飛特還有一名拍檔「尚恩」會在關鍵時機提供警方的行動。


 
又是傑佛瑞最擅長的兵賊鬥智﹐兩個主角雖然同是駭客天才﹐由於條件不同常常互有勝負﹐兩人性格鮮明﹐一個是把現實殺人當作網絡遊戲的變態狂﹐一個是把駭客技術視為自娛而不傷害人的電腦狂。
那些駭客過程尚算易懂﹐不過開首那些入侵平民電腦獲取資料的部份看來有點過時﹐現在要找人家資料只要登入facebook就可以了。

  


作者：
傑佛瑞．迪佛


年份：
1998


翻譯：
楊孟哲


評分：
殺杀


故事：
軍火商被捕﹐空運公司三名高層是證人；綽號棺材舞者的職業殺手已殺死其中一人﹐萊姆則被委託找出殺手。


 
故事主要以兇手與萊姆鬥智﹐有點重覆﹐當中加插大量感情描寫令到劇情拖沓﹐關於飛機航空的資料很悶﹐把所有真相集中在最後一刻揭露令人有點消化不來。

 



作者：
傑佛瑞．迪佛


年份：
2006


翻譯：
宋瑛堂


評分：
殺殺殺殺


故事：
依然是非常令人出乎意料的短篇：




章與節－線人死後留下聖經章節﹐似乎在提示殺手的身份。
通勤族－車上大聲講電話被通勤族勸諭。
西發利亞戒指－賊人偷走戒指後得知警方對他有所懷疑﹐他找黑幫老大準備逃走。
跟監－主角因從前一宗偷竊案被警員盯上﹐終日被監視。
壞胚子－三年沒見的女兒回家﹐母親害怕地摸著槍枝。
偵訊－警察詢問殺人犯的殺人動機。
害怕－女子被新相識男友帶到一個陌生地方。
重複追訴－律師替殺人犯申辯。
地道女孩－女孩墮進道﹐男子為賞金冒險進內。
羅卡得原理－慈善家夫婦被襲﹐萊姆探案。
十年不晚－主角懷疑有人打算謀殺自己卻始終想不到原因。
按本殺人－記者懷疑多年前的殺人案是按照一本小說內容來作案﹐找警員重新探案。
偷窺狂－暗戀美女鄰居的主角看到有人在屋前偷窺她。
樸克牌的啟示－少年到非法賭場與老手們賭樸克。
華氏九十八點六度－主角車子拋錨﹐借電話時遇著關係詭異的一家人。
觀光勝地－本來合伙賺錢的騙子與警員鬧內訌。
作者後記－作者分享驚悚小說的寫作心得。

 



作者：
傑佛瑞．迪佛


年份：
1997


翻譯：
何致和


評分：
殺殺


故事：
萊姆因工受傷﹐全身只有頭部、肩膊和無名指能活動﹐正當他在尋死之際被委託追查一宗連續殺人拐帶案。
女巡警艾米莉亞是該案的第一發現者﹐萊姆從證物中得知犯人留下線索提示下一個案發現場﹐便派她追蹤和搜集證物。





萊姆的毒舌和艾米莉亞的倔強令二人的互動很有意思﹐幾件案子扣人心弦﹐採集證物的描述很詳盡﹐可是那些舊紐約的歷史實在無趣。
末段又無謂地殺了一個討好的角色﹐不知是否作者的標記。

 



作者：
傑佛瑞．迪佛


年份：
1988


翻譯：
宋瑛堂


評分：
殺殺杀


故事：
曾借一盒真人真事改篇電影的影碟達十八次的老人被槍殺﹐愛造白日夢的影碟店女店員懷疑與五十年前一宗銀行失款有關。




結局峰迴路轉但公式化﹐又是忠奸難分和無謂的殺戳。

 



作者：
傑佛瑞．迪佛


年份：
2001


翻譯：
宋瑛堂


評分：
殺杀


故事：
裴倫在貧民區拍紀錄片時公寓被縱火﹐黑人老婦主角涉嫌買兇放火﹐裴倫還她清白。




主角一邊與縱火狂捉迷藏一邊與各路人物打交道。

 



作者：
傑佛瑞．迪佛


年份：
2000


翻譯：
子玉


評分：
殺殺殺杀


故事：
心理醫生拐走少女﹐用心理學知識和口才騙得她身邊包括男友、朋友、母親等人團團轉﹐作為律師的父親追尋女兒卻因涉嫌殺人被捕。




故事緊張刺激﹐描寫不同人物心理狀態多變而不艱澀。

   



作者：
傑佛瑞．迪佛


年份：
2002


翻譯：
何致和


評分：
殺杀


故事：
中國偷盜船到美國被截查﹐蛇頭炸船後逃逸﹐萊姆和艾米莉亞與中國警察合作追查。




奸角蛇頭非常奇怪﹐不但不避開警方﹐反而不斷追殺逃去的偷盜人仕﹐書中以中國成語破釜沉舟來解釋明顯是錯解﹐一直到故事最後才說出另一原因﹐而那個原因卻更是牽強。
還有一些小瑕疵﹐中國警察的口頭襌「地獄判官」令人摸不著頭腦；他說的西遊記竟然變成是一個石猴子放棄長生不死而找了幾個朋友到西天取經的故事﹐不知是取自哪一個版本。