正義之光的部落格

 



作者：
北村薰


年份：
2001


翻譯：
蔡佩青


評分：
殺


故事：
第一部－講述二戰時一個女子從當學生到在工場工作的生活點滴。
第二部－老人回憶起兒時生活﹐最後與女子交集。
第三部－老套的大團圓。





時的迴旋最差劣的一部﹐怎樣看都是為作成三部曲而生堆硬砌出來的。故事中兩個主角無論個性和遭遇也十分乏味﹐不斷亂入的歷史事物也不有趣﹐故事簡單得可以用十多字來寫成卻被拉成三百多頁的長篇。

 



作者：
北村薰


年份：
1992


翻譯：
劉子倩



評分：
乂


故事：
主角研究芥川龍之介的故事「六之宮公主」及打算作為大學畢業論文的題目。(大概吧!)





全書布滿主角對日本和西方古典小說的感想﹐因此幾乎隔頁就出現三五七個註解。
可能想突出主角是文學系的關係﹐她形容事物非常浮誇﹐友人吟詩她說縈繞耳邊；看到復製作家簽名板她說被奔竄全身撼動靈魂的文字震攝；在家中接個電話竟說間不容髮。

 






作者：
北村薰


年份：
1991


翻譯：
劉子倩


評分：
乂


故事：
圓紫大師系列第一本長篇作﹐講述一對好友在學校佈置﹐其中一人墮樓亡﹐主角照顧另外一人。




對白超級肉麻﹐只憑一個不太懸疑的死人事件﹐實在撐不起整本書﹐很難引起有追看意慾。

 



作者：
北村薰


年份：
1990


翻譯：
劉子倩


評分：
殺杀


故事：
圓紫大師系列第二作：




朧夜的底層－友人在書店打工﹐發現書本被人刻意倒轉擺放。
六月新娘－主角與一班友人到別墅渡假時﹐一顆西洋棋棋子被人藏了起來。
夜蟬－主角與姐姐傾訴心聲。

 






空中飛馬




作者：
北村薰


年份：
1989


翻譯：
張智淵


評分：
殺殺杀


故事：
女大學生「我」是落語迷﹐一次機緣巧合結識了落語大師圓紫﹐常為主角解決一些日常生活遇到的奇怪現象：




織部的靈魂－教師常夢見一個切腹自殺的怪叔叔。
砂糖大戰－三個女生叫了茶後猛下糖。
胡桃中的小鳥－旅行中遺失車椅套後﹐遇到獨自一人的小孩。
小紅帽－戴著小紅帽的小女孩每到九點鐘就會在公園出現。
空中飛馬－已故障的電動木馬突然消失﹐然後又重現。

 






作者：
北村薰


年份：
1999


翻譯：
張智淵


評分：
殺殺殺杀


故事：
正駕車回家的主角﹐家中竟被逃犯入侵﹐而且正在脅持自己的妻子。逃犯要求主角協助自己逃走。





佈局精彩﹐主角為了保護妻子﹐既要安撫犯人﹐又要避開警方﹐實在想不到有扮女癖(笑)的北村薰也可以把故事寫得如此緊張刺激。

 
 






作者：
北村薰


年份：
1997


翻譯：
蔡佩青


評分：
殺殺


故事：
女子駕車發生意外﹐醒來後發現自己在一個無人的世界﹐而且她在意外前的一天裏不斷重覆﹐直至收到一通電話…





早段故弄玄虛地用第二人稱敍事顯得多此一舉﹐後段主角面臨危機則高潮迭起。

 






作者：
北村薰


年份：
1995


翻譯：
蔡佩青


評分：
殺殺杀


故事：
十多歲的少女一覺醒來﹐竟發現自己成為一個有丈夫有女兒﹐已經四十多歲的中年婦人。





主角的遭遇令人既同情又笑翻﹐尷尬地面對陌生的「丈夫」、成熟的「女兒」﹐還要到學校當老師。