正義之光的部落格

 



作者：
乙一


年份：
2003


翻譯：
陳惠莉


評分：
殺殺殺


故事：
七個短篇：





Calling You－小女孩用腦中的電話與人聊天。
被遺忘的故事－一個植物人的故事。
傷－小童能令他人的傷口轉移到自己身上。
握手小偷的故事－為了生產自己設計的手錶﹐主角決定在旅館外鑽洞去偷姨母的手袋﹐卻抓到一隻陌生人的手。
形似小貓的幸福－主角入住兇宅後發現一隻小貓﹐而死者更似仍在屋裏。
瑪莉亞的手指－瑪莉亞跳軌自殺後﹐主角拾到疑是她的手指。

 






作者：
乙一


年份：
2002


翻譯：
陳可冉, 秦剛


評分：
殺殺


故事：

主角是一個冷酷、喜歡殺人事件但不會自己動手的學生﹐他常不惜讓女主角森野給殺人者來當誘餌﹐從而證實自己的推理：

 

暗黑系Goth－森野拾到殺人魔筆記。
斷掌事件Wristcut－一個喜歡斷掌老師（吉良吉影？）。
狗Dog－「我」被訓練﹐以殺狗來學習咬人。
土Grare－森野被人活埋。
聲音Voice－「我」－北澤夏的姐姐被殺﹐一個陌生人給錄了姐姐死前留言的聲給「我」聽。

雖然太過血腥和推理牽強﹐勝在解謎爽快﹐可惜後幾篇是因主角受歡迎而勉強作出﹐情節明顯地拖沓。

另外「狗」中有「一群兄弟」的描述﹐是錯譯吧?

 






作者：
愛倫坡


年份：
184X


翻譯：
杜若洲


故事：
杜邦探案的五個短篇：





莫爾格街兇殺案－母女在密室中被殺。
瑪莉．羅傑之謎－杜邦憑報紙的報導推理出誰是兇手。
失竊的信函－杜邦智取信件。
「汝即真兇」－死者復生指證兇手。
金甲蟲－憑著沒意義的數字和符號找出藏寶地方。

 



作者：
杜安．史維欽斯基


年份：
2005


翻譯：
廖素珊


評分：
殺殺殺


故事：
啞巴藍儂與同伴搶劫後被車撞﹐同伴死亡而他自己重偒﹐更險遭棄「屍」。
為了找回劫款及會合妹妹﹐竟遇到貪污警察﹐俄羅斯與義大利黑幫等人物和發生一連串的事情。





出人意表的情節緊湊地不斷出現﹐人物又冷酷又可愛﹐讓人看得即緊張復好笑。

 



作者：
強納森．凱勒曼


年份：
1994


翻譯：
吳孟芳


評分：
殺杀


故事：
亞力士心理探案系列２
心理醫生收到錄下小孩尖叫的神秘聲帶﹐初時懷疑是客戶的丈夫所造的惡作劇﹐後來竟發現與自己多年前參與的講座有關。





太多無特色無性格無必要的人物如流水般出場﹐故事去到差不多三份之二才有高潮﹐唯一好看是故事中的狗。

 



作者：
傑西．凱勒曼


年份：
2008


翻譯：
謝佳真


評分：
殺殺殺杀


故事：
失蹤房客遺下十三萬五千幅相連的畫作﹐畫廊老闆高價賣出其中一幅後﹐退休探員竟發現畫中的天使就是四十年前連續兇殺案中的死者。




書中一面描述主角追查房客的下落﹐一面加入插曲提及主角家族一些段落﹐看似不相關的兩段情節最後完美地結成一線。

 



作者：
貫井德郎


年份：
2004


翻譯：
廖湘英


評分：
殺杀


故事：
因交通事故失去妻子的大學講得到由名不經傳的自殺作家所寫的手記﹐希望籍著發表手記得到名聲﹐從而接回女兒﹐講師決定找出手記中未有記錄的真相。





查探過程太詳細而平淡﹐明明可以簡易交待的事件硬要用冗長對白來表達﹐例如說外父找母親查證的劇情竟然鉅細無遺地寫出他們對話。
出場人物太多而且關係錯綜複雜﹐中間又出現冒名人士﹐看得人一頭冒水﹐結局也沒有驚喜。

 



作者：
貫井德郎


年份：
1998


翻譯：
廖湘英


評分：
殺


故事：
連續拐帶事件發生﹐前警員托缽僧被委派送交贖金﹐然後人質卻被撕票。





故事開頭懸疑﹐之後越來越悶﹐又長又冗。可能是三部曲的關係﹐書中遺下很多謎題沒解﹐但這麼沉悶的小說很難令人提起興趣去看續／前作。

 



作者：
宮部美幸


年份：
1998


翻譯：
劉子倩


評分：
殺殺


故事：
擁有念力縱火能的淳子私下制裁不去分子﹐被羅致成為超人組織－守護的一員。中年女警石津知佳子追查。





主角石津無甚存在感﹐不斷自嘲年紀到令人厭煩。

 



作者：
宮部美幸


年份：
1989


翻譯：
姚巧梅


評分：
殺杀


故事：
兩宗女子自殺後﹐一女子衝出馬路被撞死﹐司機養子「守」展開調查﹐發現幾名女子有所關聯。





過多無關枝節令節奏緩慢。