| 作者： | 余鶴仙, 朱家棟主編 |
| 年份： | 2009 |
| 評分： | 乂 |
| 故事： | 本來對有人把名著重新翻譯非常高興﹐因為從前的直譯本十分長氣。可是看到這本書﹐對於譯者的取捨非常摸不著頭腦﹐他們保留了冗長的對白﹐無謂的描述﹐但到了破案關鍵卻輕輕帶過就算。 這本書收錄了： |
| 約翰伯肯－三十九級台階 柯南道爾－巴斯克維爾的獵犬 阿加莎克里斯蒂－東方快車謀殺案 愛倫坡－毛格街血案 |
文章標籤
全站熱搜
- 7月 26 週二 201110:59
英美偵探疑案大全 - 完美的示範如何把名著得寫超級難看
個人資訊
- 暱稱：
- 正義之光
- 分類：
- 不設分類
- 好友：
- 累積中
- 地區：
熱門文章
日本推理小說 (62)最新文章
最新留言
- [22/02/17] bvcbvcb 於文章「戀愛詐欺師...」留言：
台灣最新詐術~你是否發現最近怪事一羅匡～諸事不順～身體不適～... - [21/06/19] 李育陞 於文章「相棒之花 (截至龜山離去)...」留言：
感謝整理!... - [20/12/21] 訪客 於文章「相棒season１－１２ 午後9時30分...」留言：
這一集(連同上一集)充滿黑色幽默啊 好看 2020年的今天再... - [18/04/01] 拋物線 於文章「污點通訊－嘔心之最！...」留言：
喔喔......... - [16/03/21] 終蟬室。厭鳴 於文章「愛爾蘭薔薇...」留言：
其實是一本非常幼稚的推理小說，整個愛爾蘭的命運就在他們幾個人... - [14/08/10] 訪客 於文章「相棒犯人欄 (截至龜山離去)...」留言：
好像少了大杉連先生演的那個作家那集系列哦？？（第2季的）... - [11/08/06] Nuigugumi 於文章「殺人十角館 - 殺人館系列第一作...」留言：
"作為殺人館第一作實在是最傑出的一套﹐或說：作者之後沒有再創...
文章精選
文章搜尋
誰來我家
參觀人氣
- 本日人氣：
- 累積人氣：