勇者物語上.jpg勇者物語下.jpg  

作者: 宮部美幸
年份: 2003
翻譯: 劉子倩
評分:
故事: 男孩父親因外遇而離家﹐之後男孩認識奇怪的朋友﹐更被帶到幻界冒險。

首先不明白此書的對象﹐故事開頭講述家庭糾紛﹐感覺沉重﹐入幻界後又像給三歲小孩講童話。劇情超悶、節奏超慢、人物超多。

還有﹐常常將一句說話用不同方式說數篇﹐例如:「他﹐是XX的爺爺﹐即是XX爸爸的爸爸、XX奶奶的老公、XX媽媽的公公。」或者將簡單的動作拆成數句﹐如把「開燈」拆成「那裏有一盞燈、燈上有個燈罩﹐燈罩上有個開關﹐開關的按鈕在關的位置﹐他用手指﹐右手的食指﹐的第一節﹐輕輕地把燈的開關從關的位置撥到開的位置﹐然後﹐燈亮了…」看得人很累。
arrow
arrow
    文章標籤
    宮部美幸 劉子倩
    全站熱搜

    正義之光 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()